Prevod od "s přítelkyní" do Srpski


Kako koristiti "s přítelkyní" u rečenicama:

Ale když se Henry dostal z vězení, začal se naparovat, že jede s přítelkyní na Jamajku, tak si říkám, že má ty drogy stále někde schovaný.
Ali kad je Henry izašao iz zatvora, počeo se hvaliti kako devojku vodi na Jamaicu, skontao sam da on još uvek ima kokain negde sakriven.
Obvykle ji procvičuji s přítelkyní, ale zatím ještě nepřišla.
Obièno vežbam s prijateljicom, ali ona još nije stigla.
Myslím, že to ty nepochopíš, ty emocionální povinnosti, spočívající v chození s přítelkyní.
Samo ne mislim da razumete... emocionalne odgovornosti koje dolaze od toga da ima devojku.
Ožení se s přítelkyní mrtvého spisovatele a žijí šťastně až navěky.
Ženi se pišèevom devojkom. Žive sreæno do kraja života.
Kdybych přišel s přítelkyní, taky by nebyla vítána?
Да сам дошао с новом девојком, не би била добродошла?
Po dvou hodinách a šardoné jsem s přítelkyní byla jedna ruka.
Dva sata i èetiri èaše vina kasnije, spavala sam s neprijateljem.
Strojmistr Chen, Fred Kwan s přítelkyní.
Narednik Èen, Fred Kwan i prijateljica.
Půjdu si tamhle popovídat s přítelkyní.
Otiæi æu tamo i prièati sa svojim prijateljem.
Tak jak dopadl ten velký telefonát s přítelkyní?
Како је прошао разговор с девојком?
Tak jo, jak se věcí mají s přítelkyní?
Pa, dobro, kako stoje stvari s tvojom djevojkom?
Myslel jsem, že jsi na víkend pryč s přítelkyní.
Mislio sam da si ovaj vikend vani sa djevojkom.
Chlápek hledanej za vraždu zástupce státního návladního uteče s přítelkyní.
Tip se traži zbog ubojstva pomoænika tužioca. pobjegao je sa svojom djevojkom.
Obecně vzato, ženy neopouštějí své muže kvůli chlapům s přítelkyní.
Inaèe, samo da znaš, žene ne ostavljaju svoje muževe zbog tipova koji imaju curu.
Ani s manželkou, s přítelkyní, může to z nich u soudu udělat možného svědka.
Ni sa ženom, devojkom, jer bi mogle biti potencijalni svedoci na sudu.
Tudíž asi skončíte dříve, takže budete mít spoustu času, abyste se mě vyptali na můj výlet do Champagne s přítelkyní.
Tu odmah, vjerojatno æete završiti ranije, što znaèi da ste izgubile vrijeme za ispitivati me za moj put i ispijanje šampanjca s mojom curom.
Znáš to, filmový večer s přítelkyní, po kterém čekám, až půjde do postele, abych si užil žalostnou chvilku bezvýznamné extáze před mrazivým modrým světlem monitoru počítače.
Nakon filma sa curom èekam da zaspi da mogu ukrasti jadan trenutak ekstaze uz hladno, plavo, svetlo kompjuterskog monitora.
Krádeže v obchodech s přítelkyní ze střední, Nikki Wald.
Pljaèka duèana sa njegovom srednjoškolskom djevojkom, Nikki Wald.
Trenér na mě doléhá a musím urovnat pár věcí s přítelkyní.
Trener mi sjedi za vratom, i moram se pomiriti s djevojkom.
Chci si jenom o samotě promluvit s přítelkyní.
Само треба да попричам са својом девојком, насамо.
S přítelkyní uvažujeme o tom, že bychom měli dítě.
Moja devojka i ja razgovaramo o tome da imamo bebe.
Podstrčíš mi případ, který prohraje, s přítelkyní, která mě nebude mít o nic víc ráda, než tebe.
Uvaljuješ mi gubitnièki sluèaj i curu kojoj se neæu svidjeti ništa više nego ti.
Takže je moje chyba, že jsem vešla, když jsi to dělal s přítelkyní?
Znaèi ja sam kriva što sam naletela na onaj klinè?
To může být ten telefonát s přítelkyní.
Moguæe je da to razgovara sa devojkom.
Odešel jsem ze svého místa, přestěhoval se, rozešel se s přítelkyní.
Napustio sam svoj drugi program, preselio se, prekinuo s djevojkom.
No aspoň vám to s přítelkyní vyšlo.
Bar ste ti i tvoja devojka sve sredili.
Proč se staráš o to, co bude s přítelkyní detektiva Burkhardta?
Zašto se brineš što æe se dogoditi s djevojkom detektiva Burkhardta?
A promiň, že se nechci znovu sejít, a pít mraženou horkou čokoládu, s přítelkyní tvého strýčka, která je letuška a jmenuje se Eledy.
I izvini ali neau da idem sa tobom u "Igru Sudbine" da pijem smrznute tople eokolade sa devojkom tvog ujaka koja je stjuardesa po imenu Eledi.
Proto jsem se rozešel přes Skype s přítelkyní z Toronta.
Zato sam i raskinuo sa svojom devojkom iz Toronta preko Skypea.
Můžu mu nabídnout balíček "zkušenost s přítelkyní".
Mogu mu dati ponudu "Iskustvo sa devojkom".
Bydlím na Times Square s přítelkyní.
Živim na Times Squareu sa svojom djevojkom.
Šel s přítelkyní na párty a nějaká další holka, možná jen 130 cm vysoká, šla k němu, udeřila ho do tváře, úplně ho knockautovala.
Otišao je na zabavu sa devojkom i neka druga devojka visoka metar i žilet, priðe mu, udari ga šakom u glavu i nokautira ga.
Šla na schůzku s přítelkyní pod sochou Éra na Piccadilly.
Pošla je na Pikadili na sastanak s prijateljem.
Proč se k nám s přítelkyní nepřipojíte a neprobereme to u večeře?
Zašto nam se vi i vaša mala prijatelicaj ne pridružite i da razgovaramo o tome uz veèeru?
Ne, s přítelkyní se přestěhovali do města Vancouver.
Ne, preselio se u Vankuver sa devojkom.
Jel bych taky, ale má teď u mě i s přítelkyní přespat.
Pridružio bih vam se ali dolaze mi frendovi.
Unesla jste ho i s přítelkyní a držela je jako rukojmí v kostele.
Otela si njega i njegovu curu i držala kao taoce u crkvi.
Kyle Cooper s přítelkyní používali kondom i prášky.
Kajl Kuper i njegova devojka su koristili kondom i pilule.
Problémy s přítelkyní nebo se spolubydlícími?
Da li se svaðao s devojkom ili cimerima?
Já jsem se ale právě rozešel s přítelkyní.
Ali ja sam upravo raskinuo sa svojom devojkom.
Doporučuju ti jít trávit s přítelkyní co nejvíce času, který ji ještě zbyl.
Саветујем ти да га искористиш од тренутка када си девојку напустила.
Když jsem Korejcům sepsal svoji zprávu, řekl jsem: "Hele, nevím co ten člověk dělá, " ale odhadoval jsem, že si povídá s matkou nebo s přítelkyní.
Koreancima sam u izveštaju napisao: "Vidite, ne znam šta je ovaj momak radio, ali pretpostavljam da je bio u kontaktu sa majkom ili devojkom."
0.89676094055176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?